13/11/2007

Este blog vai fica politizado por um post, desculpem lá

Mensagem da Valónia à Flandres, cantada por um ilustre valão:



Não me deixes, de facto...

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te racont'rai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas

5 comments:

Morceguinho said...

Anos depois de ter "sofrido terrores" ao estudar esta música a Francês, já gosto dela outra vez!

Brel!

Morceguinho said...

e ao que parece, há ideias loucas recentes de partir a Bélgica nas suas várias "partes" e integrá-las nos países "respectivos"...
Se nesta altura se fala em partir países no centro da Europa, com que lata se podem comentar factos similares noutros pontos do mundo?! Uniao Europeia e paz no mundo, indeed!

Pronto, já dei a minha alfinetada na politizacao... agora, deixemos de parte estes assuntos que dao sempre grandes confusoes e discussoes!

headache said...

É apenas uma piadola.

N. e T., comentários? Hein? Eu sei que vocês leêm isto... :)

Francis said...

ah ok, não é nada connosco.

seja como fôr, uma grande musica e uma grande letra.

headache said...

E grande voz também
As expressões faciais dele também não são nada de jogar fora (conjuntamente com o abundante suor)